{"id":3505,"date":"2026-01-27T11:09:52","date_gmt":"2026-01-27T09:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.federnshop.com\/zugfedern-meterware-polnisch\/"},"modified":"2026-01-28T10:18:26","modified_gmt":"2026-01-28T08:18:26","slug":"zugfedern-meterware-polnisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/","title":{"rendered":"Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2820 alignright\" src=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/\/Zugfedernstrang-300x206.jpg\" alt=\"Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry - splotki naci\u0105gowe - Gutekunst Federn\" width=\"230\" height=\"158\" data-wp-pid=\"2820\" srcset=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang-300x206.jpg 300w, https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang-600x412.jpg 600w, https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang-150x103.jpg 150w, https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang-400x275.jpg 400w, https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang-200x137.jpg 200w, https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/Zugfedernstrang.jpg 601w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/produkte\/zugfedernstr%c3%a4nge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry<\/a> to splotki spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych bez oczek o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci 1000 mm. Sprzedawane na metry spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe mo\u017cna indywidualnie docina\u0107 na dowoln\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107. Aby umo\u017cliwi\u0107 prawid\u0142owe wygi\u0119cie oczek po przeci\u0119ciu splotu spr\u0119\u017cyny, spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe Gutekunst sprzedawane na metry (splotki spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych) nie s\u0105 poddawane obr\u00f3bce cieplnej.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/witamy-w-gutekunst-federn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gutekunst Federn<\/a> oferuje<a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/produkte\/zugfedernstr%c3%a4nge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry w 496 rozmiarach<\/a> i dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/druty-ze-stali-sprezynowej-i-ich-wlasciwosci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Materia\u0142y wiosenne<\/a> z magazynu. Opatentowany drut ze stali spr\u0119\u017cynowej EN 10270-1 typ DH i stal nierdzewna EN 10270-3-1.4310. Sprzedawane na metry spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe s\u0105 nawijane prawostronnie (zgodnie z ruchem wskaz\u00f3wek zegara).<\/p>\n<div>\n<p><strong>&gt; <a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/produkte\/zugfedernstr%c3%a4nge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kliknij tutaj, aby zapozna\u0107 si\u0119 z programem katalogowym Gutekunst dla spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych na metry<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 informacje techniczne dotycz\u0105ce spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych na metry.<\/p>\n<div>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_76 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Obrobka_termiczna\" >Obr\u00f3bka termiczna<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Sily_sprezyny\" >Si\u0142y spr\u0119\u017cyny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Obrobka_powierzchniowa\" >Obr\u00f3bka powierzchniowa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Test_wiosenny\" >Test wiosenny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Federberechnung\" >Federberechnung<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/zugfedern-meterware-polnisch\/#Szczypce_do_giecia_oczek\" >Szczypce do gi\u0119cia oczek<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obrobka_termiczna\"><\/span>Obr\u00f3bka termiczna<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sprzedawane na metry spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe nie maj\u0105 \u017cadnej obr\u00f3bki termicznej umo\u017cliwiaj\u0105cej prawid\u0142owe wygi\u0119cie oczek. Przed u\u017cyciem jako spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe nale\u017cy je zahartowa\u0107. Obr\u00f3bka termiczna \/ 30 minut w 240\u00b0C \/ ch\u0142odzenie powietrzem.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sily_sprezyny\"><\/span>Si\u0142y spr\u0119\u017cyny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Okre\u015blony<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/oblicz-sile-sprezyny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Si\u0142a spr\u0119\u017cyny<\/a><strong> Fn<\/strong> to maksymalna si\u0142a, jak\u0105 mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 spr\u0119\u017cyny. Okre\u015blona sztywno\u015b\u0107 spr\u0119\u017cyny<strong> R1<\/strong> dotyczy u\u017cycia jednej tury. Je\u015bli korpus spr\u0119\u017cyny ma kilka zwoj\u00f3w, wynikiem jest<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/oblicz-wspolczynnik-sprezystosci-dla-sprezyn-cylindrycznych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Wiosenna stawka<\/a> z podzia\u0142u<strong> R1<\/strong> przez liczb\u0119 skutecznych zwoj\u00f3w (R = R1 \/ n). Najwi\u0119ksza d\u0142ugo\u015b\u0107 wysuwu wynika z podzielenia maksymalnej dopuszczalnej si\u0142y przy mniejszym napr\u0119\u017ceniu wst\u0119pnym przez sztywno\u015b\u0107 spr\u0119\u017cyny (sn =[Fn-F0] \/ R).<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Obrobka_powierzchniowa\"><\/span>Obr\u00f3bka powierzchniowa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sploty spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych wykonane z drutu stalowego spr\u0119\u017cynowego EN 10270-1 typ DH i typ SH s\u0105 po produkcji lekko naoliwione. Sploty spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych wykonane z materia\u0142u nr 1.4310 \/ EN 10270-3 nie s\u0105 poddawane dalszej obr\u00f3bce po produkcji, zazwyczaj nie jest wymagane zabezpieczenie powierzchni. Wszystkie<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/obrobka-powierzchni-sprezyn-stalowych\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Obr\u00f3bka powierzchni<\/a> splotki spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowej maj\u0105 t\u0119 wad\u0119, \u017ce zastosowanie ochrony mi\u0119dzy uzwojeniami jest mo\u017cliwe tylko przy nadzwyczajnym wysi\u0142ku ze wzgl\u0119du na wst\u0119pne napr\u0119\u017cenie korpusu spr\u0119\u017cyny. Oto tw\u00f3j wyb\u00f3r?<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wlasciwosci-stali-sprezynowej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> odpowiedni materia\u0142 spr\u0119\u017cynowy<\/a> preferowane w stosunku do p\u00f3\u017aniejszej obr\u00f3bki powierzchni.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Test_wiosenny\"><\/span>Test wiosenny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Zanim splotki spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych trafi\u0105 do naszego magazynu wyrob\u00f3w gotowych, s\u0105 sprawdzane pod k\u0105tem zgodno\u015bci z dopuszczalnymi si\u0142ami i wymiarami. Odbywa si\u0119 to w naszym dziale testowym zgodnie z norm\u0105 DIN ISO 2859-1 poziom testu II.Wykorzystywany jest prosty plan pr\u00f3bkowania dla normalnych test\u00f3w z surowo\u015bci\u0105 testu AQL = 1.0.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Federberechnung\"><\/span>Federberechnung<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>ten<a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/service-und-informationen\/federberechnung-nach-din-13906.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Obliczenia wiosenne<\/a> sprzedawane na metry spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe (struny spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych) zosta\u0142y wykonane zgodnie z norm\u0105 EN 13906 cz\u0119\u015b\u0107 2. Jako podstaw\u0119 tolerancji przyj\u0119to DIN 2097 klasa jako\u015bci II.<\/p>\n<\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Szczypce_do_giecia_oczek\"><\/span>Szczypce do gi\u0119cia oczek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gutekunst Federn oferuje w\u0142asne<a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/GF_Oesenbiegezange.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Szczypce do gi\u0119cia oczu (instrukcja u\u017cytkowania)<\/a> do szybkiego mocowania oczek do korpusu spr\u0119\u017cyny (spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry \/ naci\u0105gi spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych) samodzielnie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/%C3%96senbiegezange_Gutekunst-Federn.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2829 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/%C3%96senbiegezange_Gutekunst-Federn-300x181.jpg\" alt=\"Szczypce do gi\u0119cia oczu firmy Gutekunst Federn\" width=\"300\" height=\"181\" data-wp-pid=\"2829\" \/><\/a><\/p>\n<p>Oferuje nast\u0119puj\u0105ce opcje:<\/p>\n<ol>\n<li>Do gi\u0119cia angielskich oczek<\/li>\n<li>Do gi\u0119cia oczek bocznych (pojedyncze, podw\u00f3jne, zamkni\u0119te lub otwarte)<\/li>\n<li>Do drutu o grubo\u015bci od 0,3 do 1,5 mm<\/li>\n<li>Do \u015brednic zewn\u0119trznych korpusu spr\u0119\u017cyny od 3,0 do 15 mm<\/li>\n<\/ol>\n<p>Szczypce do gi\u0119cia oczu firmy Gutekunst Federn ze wszystkimi niezb\u0119dnymi wk\u0142adkami w drewnianym pude\u0142ku.<\/p>\n<p>Numer zam\u00f3wienia<strong> FZ-1<\/strong> w cenie 109,41 EUR plus faktura VAT<\/p>\n<div>\n<p><strong>Gutekunst Federn<\/strong><br \/>\nCarl-Zeiss-Strasse 15<br \/>\nD-72555 Metzingen<\/p>\n<\/div>\n<div>Tel (+49) 07123 \/ 960-192<\/div>\n<div>Faks (+49) 07123 \/ 960-195<\/div>\n<div><a href=\"mailto:verkauf@gutekunst-co.com\">order@gutekunst-co.com<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Dodatkowe informacje:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/produkte\/zugfedernstr%c3%a4nge.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry od Gutekunst Federn<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/wp-content\/uploads\/GF_Oesenbiegezange.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Instrukcja u\u017cytkowania szczypiec do gi\u0119cia oczu<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/service-und-informationen\/federberechnung-nach-din-13906.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Program do obliczania spr\u0119\u017cyn WinFSB<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/sprezyny-naciagowe-informacji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">W\u0142a\u015bciwo\u015bci spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.federnshop.com\/de\/federnkatalog-auswahl.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Katalog wiosenny Gutekunst<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe na metry to splotki spr\u0119\u017cyn naci\u0105gowych bez oczek o \u0142\u0105cznej d\u0142ugo\u015bci 1000 mm. Sprzedawane na metry spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe mo\u017cna indywidualnie docina\u0107 na dowoln\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107. Aby umo\u017cliwi\u0107 prawid\u0142owe wygi\u0119cie oczek po przeci\u0119ciu splotu spr\u0119\u017cyny, spr\u0119\u017cyny naci\u0105gowe Gutekunst sprzedawane na<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[935,487,931],"tags":[763,765,762,764,760,645,761],"class_list":["post-3505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-niekonczace-sie-sprezyny-naciagowe","category-produkty-pl","category-sprezyny-druciane","tag-ab-lager-pl","tag-katalog-pl","tag-meterware-pl","tag-sortiment-pl","tag-zugfeder-in-meterware-pl","tag-zugfedern-pl","tag-zugfedern-straenge-pl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12313,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions\/12313"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.federnshop.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}